Bin004:Corrupt message detected at offset %d, bin %d, group %s (%d)
Bin005:Wastage remaining after tidying group %s, bin %d
Bin006:Seek to invalid message header
Bin007:Excising corrupt message at offset %d, bin %d, group %s
Inbox:Incoming mail
Choices001:You must enter a host name
Choices002:Installation has been completed successfully
Choices003:You have not specified a mail gateway, which may have an adverse effect on the time taken to send mail. Please confirm that you wish to install without specifiying a mail gateway
Choices004:Install
Choices005:Click \s if you wish to change your mind.
Choices006:\Sinstall without specifying a mail gateway.
Choices007:The configuration file is of the wrong format
Choices008:Unable to load MsgServe configuration file
Choices009:MsgServe cannot find its main configuration file - using backup
Debatch001:%d%% of %s (%d bytes/sec)
Debatch002:Unrecognised batch type in file %s
Debatch003:Debatching...
Debatch004:Debatching file '%s'
Debatch005:Resuming aborted debatch...
Debatch006:Debatch disabled - aborted batch still present
Error000:MsgServe has detected an internal inconsistency, please report this to the author quoting reference '%05d'
Error001:MsgServe has run out of memory
Error002:Unable to open file
Error003:File error
Error004:Unknown error
Filter001:Kill
Filter002:Store
Filter003:Unable to load filters
Filter004:Unable to save filters
Filter010:Please confirm that you wish to delete the selected filters
Filter011:\Sdelete the selected filters.
Filter012:Click \s if you do not wish to delete the selected filters.
Filter013:Delete
Filter014:Subject
Filter015:From
Filter016:To
Filter017:Newsgroups
Filter018:Date
Filter019:Size
Filter020:Lines
Filter021:Message-ID
Filter022:References
Filter023:MsgServe cannot find its filter configuration file - using backup
Group001:Creating group '%s'
Group002:Expiring
Group003:Please confirm that you wish to remove group '%s'
Group004:Remove
Group005:Click \s if you do not wish to remove the named group.
Group006:\Sremove the named group.
Group007:[no subject]
Group008:[no sender]
Group009:Group '%s' has been repaired - no problems found
Group010:Group '%s' has been repaired - %d messages may have been lost
Group011:Group '%s' has been repaired - %d message may have been lost
Group012:The name you have entered is not a valid newsgroup name
Group013:Off
Group014:Headers
Group015:Full
Group016:Never
Group017:Def/
Group018:This newsgroup is already in your news feed
Group019:You have not entered the name of a newsgroup
Group020:Storing message %s:%d
Group021:Repairing group '%s', action %d - %s
Group022:Searching...
Group023:All
Group024:\Sremove all the selected groups without further prompting.
Group025:Group '%s' cannot be removed - you must delete the owning user to do this
Group026:Indexing...
Group027:MsgServe cannot find its main group index - using backup
Group028:MsgServe has been forced to rebuild its main group index - some group settings may have been lost
ID001:ID database not enabled
ID002:Expiring IDs...
Import001:Please confirm that you wish to import from Newsbase. This could take a long time
Import002:Import
Import003:\Sproceed with the import.
Import004:Click \s if you do not wish to perform the import.
Import005:Importing...
Index001:Deleting
Index002:Deleting message %s:%d
Index003:Looking for index for group %s
Index004:Index found in cache
Index005:Searching %s
Index006:Corrupt index detected in group '%s'
Index007:Found %d messages
Index008:Indexing %s
MsgServe001:MsgServe started successfully
MsgServe002:MsgServe closing down
MsgServe003:MsgServe is already running
MsgServe004:This operation cannot be performed right now - please try again later
MsgUtils001:The Scrap application has not been seen by the filer
MsgUtils002:Messenger does not have enough free disc space
Newsbase001:Unsupported site info request
Newsbase002:Group not found
Newsbase003:Article not found
Newsbase004:Corrupt overview file
Newsbase005:User not known
Newsbase006:Unsupported encryption type
Newsbase007:MsgServe shutdown
Newsbase008:MsgServe does not support this command
Newsbase009:You do not have access to this group
Newsbase010:You do not have access to these choices
Newsbase011:You do not have permission to do this
Newsbase013:Client has not been registered
Newsbase014:User %s logged in from client %x
Newsbase015:User %s logged out from client %x
Newsbase016:Client %x registered
Newsbase017:Client %x unregistered
Newsbase018:Error sent to client %x - %s
Newsbase019:This command only applies to folders
Status001:Idle
Transport001:Bad params file
Transport002:Operation not supported by transport
Transport003:Queued message does not belong to a selected transport
Transport004:Invalid queue identifier
Transport005:Transport command failed - %s (%d)
Transport011:Transport '%s' not found
Transport013:Unable to start transport '%s'
Transport015:Debatch failed
Transport016:There is no mail transport configured
Transport017:There is no news transport configured
Transport018:A queue processing error occurred
Transport019:Unable to remove message from queue
Transport020:The selected transport does not allow the sending of mail
Transport021:The selected transport does not allow the sending of news
